No residential lot shall have erected upon it more than one principal building, and no yard or other open space provide about any building for the purpose of complying with the provisions of this chapter shall be considered to provide a yard or open space for any other building.