Rooftop bulkheads, towers, elevator bulkheads, cooling towers, air-conditioning or heating equipment, belfries or spires, chimneys or exhaust stacks affixed to a building may not exceed 12 feet above the height of any building with a flat roof and five feet above the highest roof level of a building with a pitched, gable, hip or gambrel roof.