For expansion of existing buildings and for new construction, a development plan shall be submitted to the Planning Official for their approval. Such plan shall show the location of all existing and proposed buildings and structures, parking areas, drainage facilities, utility services, access points, lighting, signs, landscaping, and other such data as may have a bearing on the adjacent properties. In approving a development plan, the governing body may impose conditions relating to:
(1) Size and location of signs through a separate sign permit;
(2) Size, type, and location of outdoor lighting;
(6) Ingress, parking, vehicle storage, and egress for commercial uses;
(7) Drainage and utility service.
Construction shall be in conformance to the plan approved by the Planning Official to assure compatibility with adjacent residential dwellings.