The Village may require the provision of open space up to a maximum of 30% of a development site within proposed multifamily developments to provide for the recreation needs of the residents of such developments. The Village may also accept, in lieu of such open space, monies to provide recreational opportunities elsewhere in the community.