One- and two-family dwellings and their customary accessory uses made lawful nonconforming at the adoption of this chapter may be enlarged or extended, providing such enlargements or extensions meet the minimum yard requirements as specified in the dimensional standards table for the R-2 Zoning District.