Nothing in this chapter shall be construed to prohibit any officer of the Village of Fox Point with the powers of a peace officer from instituting proper proceedings for the restraint of violation of this chapter or the apprehension and punishment of a person violating any of the provisions of this chapter in the manner provided by law. Furthermore, the proper authorities or any adjacent or neighboring property owner who shall be specially damaged by violation of this chapter may, in addition to other remedies, institute an action or other proceeding pursuant to the provisions of § 62.23(7)(f), Wis. Stats., and all acts amendatory thereof and supplementary thereto.