Proposed amendments to the comprehensive plan or the zoning map shall be reviewed to determine whether it significantly affects a transportation facility pursuant to Oregon Administrative Rule 660-012-0060. When the City, in consultation with the applicable roadway authority, finds that a proposed amendment would have a significant effect on a transportation facility, the City shall work with the roadway authority and applicant to modify the request or mitigate the impacts in accordance with the OAR 660-012-0060 and applicable law.