No permit shall be issued for the construction of a garage for the parking or storage of a motor vehicle or motor vehicles in a residential zone, if any portion of the garage excepting the foundation is below the street level of the lot upon which the garage is to be constructed.