The outdoor dining area shall be kept clean and free of garbage and trash. No dumpster, enclosure or receptacle for the storage of garbage shall be placed in or adjacent to the outdoor dining area. Hours of operation of the outdoor dining area shall not be greater than the hours of operation of the restaurant; provided, however, that if the outdoor dining area is within 200 feet of a residential district, the outdoor dining area shall not operate between the hours of 11:00 p.m. and 8:00 a.m.