Where special permit approval is required by the terms of this chapter, no building permit and, in the case of a change of use, no certificate of occupancy shall be issued by the Building Inspector until a special permit has been approved by the Board of Trustees.