Each detached garage, accessory building and structure shall be located at least 70 feet from any street line; provided, however, that with respect to any corner lot, any accessory building, structure or detached garage shall be located only in the corner of the lot farthest removed from the abutting streets, at least three feet from the two nearest property lines, and so that the two nearest property lines do not abut any street.