Retail and/or wholesale business uses shall not permanently display goods for sale, including motor vehicles, outdoors except in accordance with a site plan approved by the Planning Board.

Such outdoor displays shall only be permitted where the goods displayed are the merchandise of a business included within a structure located on the site, unless in accordance with a permit or other approval issued therefor by the Municipality. Uses such as flea markets where two or more concessionaires, proprietors or businesses display goods for the same out of doors shall not be permitted in any zoning district within the municipality except in accordance with paragraph d below.

Temporary sales and outdoor display of goods may be permitted where the goods displayed are the merchandise of a business included within a structure located on the site. No business shall hold more than five such sales per year nor shall any one sale exceed one week in duration.

Temporary flea markets and sales operated by nonprofit groups such as churches may be permitted where the goods displayed are on a site which is already developed as a principal use of the nonprofit group. No nonprofit group shall hold more than five such sales per year nor shall any one sale exceed one week in duration.

Coin operated vending machines shall not be located further than two feet from a related business structure.

Goods for sale, displayed or stored outdoors, shall not be located closer than 25 feet to any street right-of-way or 15 feet to any side or rear line, except in conjunction with temporary sidewalk or other types of outdoor sales.

Temporary sales of Christmas trees may be permitted beginning the day after Thanksgiving in November through the month of December in business zones and by nonprofit groups in zones as provided in Section 22-5 of these regulations. Such sales shall be in accordance with a permit issued by the Zoning Officer. No permit shall be issued unless adequate off-street stopping space or maneuvering space for vehicles of customers can be provided and it can be demonstrated that the temporary use will not interfere with others on the site. Each such use shall be permitted to have one freestanding sign, no larger than 12 square feet in area, no closer to any property line than 10 feet, and exceeding eight feet in height. Such signs shall be temporary and shall be removed from the property on which the sales are being conducted no later than December 31.