The maximum number of accessory structures, excluding private storage sheds, pools, children's play structures, tree houses, decorative fountains, decks, sports courts, pool equipment, HVAC units and generators, and solar energy systems, on a single lot shall be one (1). Nothing herein shall be construed to authorize an addition or expansion of a principal structure by connecting a principal structure to an accessory structure by way of a breezeway (partially enclosed or covered walkway) or fully enclosed hallway to circumvent the numerical limits of accessory structures in Residential Districts.