Required landscape plan. Prior to the issuance of any building permit in any multiple dwelling, commercial, or industrial district or for any multiple dwelling, commercial, or industrial structure, the applicant shall submit, together with plans for the proposed development, a planting or landscape plan, prepared by a registered professional landscape architect.