The plot, tract, or lot faces upon a dedicated street and was separately owned prior to the effective date of this article or prior to annexation to the city, whichever is applicable, in which event a building permit for only one main building conforming to all the requirements of this article may be issued on each such original separately owned parcel without first complying with subsection (1) preceding.