In case any building or structure is erected, constructed, altered, repaired, converted or maintained, or any building, structure or land is used in violation of this chapter, the proper local authorities as contained herein or an interested party may institute any appropriate action or proceedings to prevent such unlawful erection, construction, reconstruction, alteration, repair, conversion, maintenance or use to restrain, correct or abate such violation, to prevent the occupancy of said building, structure or land, or to prevent any illegal act, conduct, business or use in or about such premises. Each and every day such violation continues after the expiration of an abatement notice or after initial construction, as the case may be, shall be deemed a separate and distinct violation.