The City shall grant either a density bonus or other incentives of equivalent financial value if the applicant for a conversion of existing rental apartments to condominiums agrees to provide thirty-three (33%) percent of the total units of the proposed condominium project as target units affordable to low or moderate income households, or to provide fifteen (15%) percent of the total units in the condominium conversion project as target units affordable to low income households. All such target units shall remain affordable for the period specified in § 36-18.20.7.