Prior to issuance of a grading or building permit, all oak or significant trees on a building site shall be inventoried by the owner of such site or by the contractor as to size and location on the site. Such inventory shall be submitted to the Director, and field checked by City staff to verify the number, size and location.