No part of any public garage or gasoline service station, nor any driveway entrance or exit to or from the same, shall be located within three hundred (300') feet of any lot line of any lot upon which is located any other public garage or gasoline service station.