Maximum penalty. For violation of any provision of this § 22-25, the maximum penalty, upon conviction, shall be one or more of the following: a fine not exceeding $2,000 or imprisonment for a period not exceeding 90 days, or a period of community service not exceeding 90 days, at the discretion of the Municipal Court Judge.