Notwithstanding any other limitations or regulations of this chapter, one sign not larger than four square feet, showing only the location, identity, name or office hours of business or professional offices, where such offices are permitted by the terms of this chapter, may be erected within a yard of the premises occupied by such offices.