The height of any building or structure shall not exceed three (3) stories or forty-five (45) feet, whichever is lower.

   Where additional building height is allowed, the setback or the required yard shall be increased by two (2) feet of depth for each additional foot of building height in excess of forty-five (45) feet. Parking shall be permitted in the additional yard.