The requirements of this chapter respecting yards and courts shall not apply to any accessory retaining walls, steps or fences which are less than six feet in height. Fences shall not exceed six feet in height. The type of fence shall be determined by the Planning Board in conjunction with site plan approval.