Before a building permit shall be issued for any building or structure proposed as part of a site plan/design review, the Chief Building Official shall find that the proposed building location and size, facilities and improvements are in conformance with the site plan/design review and conditions approved by the Planning Commission.