No commercial motor vehicle having a rated maximum gross vehicle weight (GVW) in excess of one ton shall be parked or stored overnight on any occupied property which is primarily used for residential purposes or on any vacant property in a residentially zoned area, except for vehicles engaged in construction, parked or stored on an active construction site.