Any person who violates, disobeys, neglects, omits or refuses to comply with, or who resists the enforcement of any of the provisions of this chapter, shall, upon conviction, be punishable as set forth in Chapter 1, General Provisions, Article II, General Penalty, of this Code.