When a new lot or lots are formed from part of a parcel of land, the separation must be effected in such manner as not to impair any of the provisions of this chapter or the Land Subdivision Ordinance of the Borough of Bernardsville.