Any person who erects, constructs, alters, repairs, converts, maintains, or uses any building, structure or land in violation of this article shall be subject to a penalty as stated in Article 16 Violations and Penalties, General Penalty § LD-16.3 et seq. Each and every day in which a person shall be in violation of this article shall constitute a separate offense.