Off-street parking facilities for one use shall not be considered as providing the required facilities for any other use, except that one-half (1/2) of the off-street parking space required by any use whose peak attendance will be at night or on Sundays (such as churches, theatres and assembly halls) may be assigned to a use which will be closed at night or on Sundays.