If two (2) or more lots or combinations of lots with continuous frontage in single ownership are of record at date of adoption of this chapter, and if all or parts of the lands do not meet the requirements of this chapter, the lands involved shall be considered undivided and no subdivision sale shall be made of lands that do not meet the requirements of this chapter.