One (1) temporary sign pertaining to the lease or sale of the same lot or construction of the building on which it is placed. Such sign shall be non-flashing, shall be situated within the property lines of the premises to which it relates, and shall not exceed four (4) square feet in surface area on any one side. Nevertheless, no signs shall be erected or placed on any lot or lots in a proposed subdivision prior to final approval of the plat.