There shall be within each building a designated area for the temporary storage of solid waste and recyclable materials. At the applicant's option, dumpsters and recycling bins may be located outside of the buildings in appropriately screened enclosures, subject to site plan approval.