Any lot utilized for single-family or two-family dwelling purposes shall not contain more than one principal building.