Development fees shall be unposed and collected when an existing structure undergoes a change to a more intense use, is demolished and replaced, or is expanded, if the expansion is not otherwise exempt from the development fee requirement. The development fee shall be calculated on the increase in the equalized assessed value of the improved structure.