It shall be unlawful for any person to construct, install, establish or maintain a private swimming pool or wading pool, as herein defined, without having obtained a permit therefor in the manner prescribed in Chapter 18 of the Code of the Borough of Milltown.