Such pool shall not occupy more than 25% of the rear yard area, excluding all private garages or other accessory buildings or structures.