Nearer to the side street line or a corner lot than the main building on the lot or, if an abutting lot, equal to the depth of the front yard required on said abutting lot to the rear, provided however, in no case shall a garage on the corner lot and facing the side street be required to set back more than 25 feet.