No portion of any residential yard area shall be used for the storage of rubbish, garbage, junk, dismantled or inoperative vehicles, furniture equipment, appliances, or the storage of building materials (except building materials for use on the premises stored thereon during the time a valid permit is in effect for construction on the premises).