Every lot must provide front, rear and side yards as required by its zone district. All front yards must face upon a dedicated public street or a private street approved by the Planning Board. On streets less than 50 feet in width, the required front yard shall be increased by 1/2 the difference between the width of the street and 50 feet; provided, however, that any lot that abuts a street with a proposed right-of-way greater than 50 feet as adopted on the Official Map pursuant to the Municipal Land Use Law, the front yard setback shall be measured from the nearest line of the building to the proposed right-of-way line adopted on said Official Map.