Hereafter, no land shall be used or occupied, and no building or structure shall be erected, altered, used or occupied except in conformity with the regulations herein established for the district in which such land, building, or structure is located.

In cases of mixed occupancy, the regulations for each use shall apply to the portion of the building or land so used.