In referring certified households to specific restricted units, to the extent feasible, and without causing an undue delay in occupying the unit, the administrative agent shall strive to:
1. Provide an occupant for each bedroom;
2. Provide separate bedrooms for parents and children;
3. Provide children of different sexes with separate bedrooms; and
4. Prevent more than two persons from occupying a single bedroom.