Where the identification or designation of the front, side or rear lot line is in doubt, as in the following situation, the Planning and Zoning Commission shall determine the identity or designation of lot lines:

Corner lots or parcels of land with two (2) streets and/or highway frontages approximately equal in length.

Through lots or parcels of land fronting on two (2) or more streets and/or highways.