Every principal building shall be built upon a lot with frontage upon a street improved to meet the Township's standards. A lot used for a dwelling unit may contain only one principal structure and every principal structure shall be built upon a lot with frontage upon a street approved and maintained by the Township, County or State.