Every principal building shall be built upon a lot with frontage upon a public or private street. Every lot shall have a grading plan and finished garage floor elevations approved through submission of a foundation location survey prior to securing a framing inspection after a building permit has been issued.