The applicant shall furnish the above-named municipal agencies with copies of all applications and permits presently on file or which are applied for in the future with State and Federal agencies with respect to discharges into air or water. These applications and permits shall disclose quantities, chemical nature, and physical characteristics of discharge such as, but not limited to, temperature and velocity.