Central or individual air-conditioning units shall be provided to permit each apartment unit to maintain throughout a temperature of 72° F. when the outside temperature is 90° F. Where central air-conditioning is installed, the temperature for each apartment must be controlled individually.