On any accessory building on the lot; same as specified in paragraph 21-1204.3-1 of this subsection with respect to a principal building, but to a maximum area of 50 square feet. All additional signs must be uniform in size, lettering, design and color. Permit is required.