The Zoning Officer shall prepare a report to the Township Council at intervals of not greater than one month summarizing for the period since his preceding report all zoning permits and certificates issued by him and all complaints of violation and the action taken by him consequent thereon. A copy of each such report shall be filed with the Planning Board at the same time it is filed with the Township Council.